Đã có ít nhất 3 giả thuyết về địa danh Sóc Trăng, trong đó có giả thuyết
Sóc Trăng là cách đọc trại âm tiếng Khmer của từ Srock Kh'leang thành
Sóc Trăng. "Srok" tức là xứ, là cõi, "Kh'leang" là kho, là vựa, là chỗ
chứa bạc. Srok Kh'leang là xứ có kho chứa bạc của nhà vua được nhiều
người tán đồng nhất. Có lẽ bởi «kho bạc » mang đến cho mọi người chút
niềm tin về sự giàu có, sung túc của vùng đất này. Những người làm phim
này hoàn toàn đồng ý với nghĩa « xứ kho », « xứ vựa » của địa danh
Kh'leang - Sóc Trăng. Nhưng kho chứa gì ? Vựa cái gì ? thì chúng tôi lại
nghiêng về ý nghĩa của kho lúa, vựa lúa.
